Su foto del ojo de cada año: qué pasa, paso a paso
Ocho partes cortas. Léalas en el orden que quiera. Toque un número para ir a esa parte.
NAVEGADORSu clínica
1Por qué una foto del ojo cada año
- La diabetes puede dañar los vasos sanguíneos pequeños del fondo del ojo.
- El fondo del ojo se llama retina. Es la parte del ojo que ve.
- Al principio usted no siente nada. La vista parece normal.
- Una foto cada año encuentra los cambios a tiempo. Si se encuentran a tiempo, se pueden tratar.
2Quién le llama y cómo se apartó su fecha
- La llamada o el mensaje viene de su clínica. Es el navegador de atención de la clínica, y habla su idioma.
- Su mes es el mes de su cumpleaños. El navegador le ofrece fechas en ese mes.
- Usted elige la fecha. El navegador la aparta.
3En la cámara
- Usted se sienta en una silla. Apoya la barbilla y la frente en un soporte.
- Mira hacia la cámara. Una luz brilla un momento. Puede molestar un poco. No duele.
- Una foto de cada ojo.
- Casi nadie necesita gotas en los ojos.
- Su clínica usa la cámara .
4Cuánto tarda
- La foto en sí tarda más o menos un minuto.
- La toma el personal de la clínica. Puede ser mientras usted espera a su médico.
- Las gotas son lo que deja los ojos borrosos por horas después de un examen con dilatación. Aquí casi nadie las necesita.
- Un día antes, el navegador le manda un recordatorio con la hora y el lugar.
5Qué se busca en la foto
- Un programa de computadora lee la foto. Ningún médico la lee en la cámara.
- Busca señales de retinopatía diabética. Es el daño que la diabetes causa en los vasos sanguíneos de la retina.
- El resultado sale en el momento.
- El resultado dice una de tres cosas: no hay señales, hay señales, o la foto no salió clara.
6La llamada con su resultado
- Todos reciben una llamada con su resultado. No solo quienes tienen un hallazgo.
- Sin señales: su próxima foto es el año que viene, en el mes de su cumpleaños.
- Con señales, o la foto no salió clara: una cita con un médico de los ojos.
- La foto sola no es un diagnóstico. El médico de los ojos revisa con calma y le explica qué significa.
- El navegador aparta esa cita y le consigue transporte.
7Si no puede ir
- Avise. Conteste el mensaje, o dígalo en la llamada.
- Le dan una fecha nueva en el mismo mes.
8Una vez al año, y una regla
- La foto es una vez al año. El mes de su cumpleaños es su mes.
- No espere a la foto si algo cambia.
- Visión borrosa, manchas o formas oscuras nuevas, destellos de luz, o una sombra como una cortina: avise a su clínica hoy.
Eso es todo. ¿Preguntas? Conteste el mensaje o llame a su clínica.